O Pai da Bomba Atômica e as Escrituras Sânscritas

Antes de nós falarmos do interesse e da relação do físico americano, que ficou conhecido como o pai da bomba atômica, com as escrituras sânscritas; precisamos conhecer uma breve história sobre esta famosa, misteriosa e antiga linguagem.

As Escrituras Sânscritas faz parte de uma linguagem da Índia antiga com uma história que remonta cerca de 3.500 anos.  É a língua litúrgica primária do hinduísmo e a língua predominante da maioria das obras da filosofia hindu, bem como alguns dos principais textos do Budismo e Jainismo. O sânscrito, em suas variantes e numerosos dialetos, era a língua franca da antiga e medieval índia. No início do primeiro milênio EC, junto com o budismo e o hinduísmo, o sânscrito migrou para o sudeste da Ásia, partes do leste da Ásia e Ásia Central; emergindo como uma língua de alta cultura e das elites governantes locais nessas regiões.

Rica Tradição de Textos

O corpo da literatura sânscrita engloba uma rica tradição de textos filosóficos e religiosos, bem como poesia, música, teatro, textos científicos, técnicos e outros. Na era antiga, as composições sânscritas eram transmitidas oralmente por métodos de memorização de excepcional complexidade, rigor e fidelidade. As primeiras inscrições conhecidas em sânscrito são do século I AC, como as poucas descobertas em Ayodhya e Ghosundi-Hathibada.

Textos em sânscrito datados do primeiro milênio DC foram escritos em Brahmi, na escrita Nagari, nos roteiros históricos do sul da Índia e em seus roteiros derivados. O sânscrito é uma das 22 línguas listadas na Oitava Agenda da Constituição da Índia. Continua a ser amplamente utilizado como uma linguagem cerimonial e ritual no hinduísmo e algumas práticas budistas, como hinos e cantos.

O Sânscrito Védico

A forma pré-clássica do sânscrito é conhecida como sânscrito védico. O mais antigo texto em sânscrito atestado é o Rigveda, uma escritura hindu, do meio ao final do segundo milênio AC. Os estudiosos estão confiantes de que a transmissão oral dos textos é confiável; eles eram literatura cerimonial, onde a expressão fonética exata e sua preservação faziam parte da tradição histórica.

O Bhagavad Gita

Bhagavad Gita, muitas vezes referida como o Gita, é uma escritura sânscrita de 700 versos que faz parte do épico hindu Mahabharata (capítulos 23-40 de Bhishma Parva ). O Gita é definido em uma estrutura narrativa de um diálogo entre o príncipe Arjuna Pandava e seu guia e cocheiro Krishna . No início do Dharma Yudhha (guerra justa) entre Pandavas e Kauravas; Arjuna é preenchido com dilema moral e desespero sobre a violência e morte a guerra vai causar.

Ele se pergunta se deveria renunciar e buscar o conselho de Krishna, cujas respostas e discursos constituem o Bhagadvad Gita. Krishna aconselha Arjuna a “cumprir seu dever Kshatriya (guerreiro) de manter o Dharma “através de “ação altruísta”. O diálogo Krishna-Arjuna abrange uma ampla gama de tópicos espirituais, abordando dilemas éticos e questões filosóficas que vão muito além da guerra que Arjuna enfrenta.

O Pai da Bomba Atômica e as Escrituras Sânscritas

O Físico Teórico Americano

J. Robert Oppenheimer (22 de abril de 1904 – 18 de fevereiro de 1967) foi um físico teórico americano, mais conhecido por seu papel como diretor científico do Projeto Manhattan. Este projeto foi criado durante a Segunda Guerra Mundial para desenvolver as primeiras armas nucleares; no altamente secreto Laboratório Los Alamos no Novo México. Ele é famoso como “o pai da bomba atômica”. No local de testes da Trinity em Los Alamos, Novo México, ele pronunciou as seguintes palavras:

“Agora, eu me tornei a morte, o destruidor de mundos”,

depois que ele viu a bola de fogo brilhando assim que a bomba foi detonada. Esta citação tornou-se infame e é realmente o capítulo 11 verso 32 do Bhagavad-Gita, uma escritura que tem sido reverenciada pelos hindus por milhares de anos.

Filosofia Hindu Influenciou o Pai da Bomba Atômica

Embora Oppenheimer tenha sido criado em um ambiente judaico, ele nunca se converteu ao hinduísmo nem se considerava como hindu. Apesar disso a filosofia hindu o influenciou muito mais do que qualquer outra coisa. Ele nunca rezou para divindades hindus ou nunca foi a um Mandir (templo hindu). Ele nunca foi um hindu em um sentido devocional; mas ele tomou lições de sânscrito para que ele pudesse entender melhor o Gita em sua língua nativa.

Seu irmão disse que Oppenheimer achou o Bhagavad-Gita “muito fácil e maravilhoso… ( e) foi realmente tomado pelo encanto e pela sabedoria geral do Bhagavad-Gita. Gita ”. Oppenheimer também afirmou que “o acesso aos Vedas é o maior privilégio que este século pode reivindicar em todos os séculos anteriores”.

Fatos Semelhantes

Ele até mesmo uma vez sugeriu a possibilidade de ter existido armas semelhantes às nucleares que estavam trabalhando em eras anteriores; particularmente aquelas do Ramayana e do Mahabharata. Enquanto dava uma palestra na Universidade de Rochester, durante o período de perguntas e respostas; um aluno fez uma pergunta à qual Oppenheimer deu uma resposta pertinente e muito estranha:

Aluno: “A bomba que explodiu em Alamo gordo durante o Projeto Manhattan foi a primeira a ser detonada?

Dr. Oppenheimer: “Bem, sim. Nos tempos modernos, claro.

Algumas pessoas sugerem que Oppenheimer estava se referindo à arma de Brahmāstra mencionada no Mahabharata. As “coincidências” não pararam por aí. Tanto que ele sempre deu o livro (Bhagavad Gita) como um presente para seus amigos e manteve uma cópia na prateleira mais próxima de sua mesa.

Razões Para Que Haja a Guerra

No Gita, Arjuna é um soldado incerto que não quer lutar, pois acredita que é um grande pecado matar. Não é difícil ver o que Oppenheimer teria visto em Arjuna e como sua situação era tão semelhante à sua. Krishna diz a Arjuna para lutar, porque não fazê-lo seria de fato o maior pecado.

Krishna lembra a Arjuna que ele e seus irmãos expiraram todas as soluções através de um método pacífico; eles tiveram até que jogar em um jogo conscientemente manipulado apenas para evitar uma guerra e derramamento de sangue.

De forma parecida à Arjuna, Oppenheimer admitiu que tinha sangue nas mãos e as pessoas por trás tinham “pecado conhecido”. Mas ele ainda estava convencido de que ele tinha feito a coisa certa. Ele acreditava que a bomba iria salvar mais vidas, parando a carnificina que foi a Segunda Guerra Mundial em que a bomba iria assustar outros agressores, assim, em teoria, impedindo muitos conflitos futuros.

Krishna também lembra Arjuna, que os inimigos estão cheios de vícios, mesmo que sejam a família e os professores de Arjuna. Se lhes fosse permitido ter êxito; as conseqüências para a sociedade seriam desastrosas, já que os Kauravas provaram ser governantes enganosos e cruéis. Com toda a probabilidade, Oppenheimer deve ter visto uma correlação entre os Aliados e o Eixo. Se ele não ajudasse os Aliados a criar a bomba; então os japoneses e os nazistas poderiam ter chegado lá primeiro e então as conseqüências teriam sido ainda mais graves.

Observações

É certo que os nazistas estavam acumulando água pesada (²H2O), para construir um reator nuclear e assim controlar a reação da fissão nuclear; essencial para construir uma bomba atômica. Não quero justificar a construção da bomba, mas certamente seria uma questão de tempo para que os nazistas a construíssem.

É claro que qualquer guerra é algo que se deva a todo custo evitar, e é a última ação a ser tomada; assim presenteando seus amigos com uma cópia do livro Bhagavad Gita; talvez Oppenheimer pretendia justificar ou argumentar a construção da bomba atômica e a necessidade da guerra, por mais horrível e destruidora que possa ser.

Tenham todos um ótimo dia!

Seja o primeiro a comentar

Faça um comentário

Seu e-mail não será publicado.


*